| |
思想艺术<二>
远古人类在一起过狩猎生活,没有语言和文字,但需要相互支持。例如遇到一个人或几个人不能捕捉的大野兽,需要更多的人一起来围捕,人们就用嘴巴发出声音召集大家一起干。如果单用声音,表达的信息必然很不明确,必须加用手势来配合,于是,这种以手势和声音相辅助的早期信号就产生了。声音和手势所比画的是所需表达信息的某些具体形象或需求。后来人们发现手势可以用图画留置,不会再在发送信息后而消失,因而突破了时空的障碍使信息得到保存。人们就利用图画传递延时的信息。再后来人们又发现某些图画简化后能表示某种简单的信息,而且可以使用简单的声音代替,就形成了最早的语音。在语言学上,这些语音就是最早的名词。用文字学的角度来看,这些简单的图画,是一种表达信息和储存信息的符号,是最早期的文字。这些文字的读音,就是字音。人们又觉得用声音表达信息方便,但用符号表达信息久远,人们既需要迅速传递信息,语音就逐步发展成为语言系统;人们也需要久远地留存信息,符号才发展为文字系统。
我相信文字起源于图画比较科学。图画当然不会起源于语言,而是理所当然地起源于早期的视觉信号。人,生有眼睛和耳朵。人们利用眼睛接收视觉信号,利用耳朵接收听觉信号。它们一起配合,做信息的接收工作,怎么可以分先后呢?
毕可生先生说:“文字起源于图画和符号,这已是不争的事实。图画和符号自然不是表达声音,它与声音一样地直接表达一种观念、思维和信息。”“文字从它产生时起就源于两种目的不同的社会需要。文字把人的观念、思维和信息传至于‘声音所及范围外'的领域,亦即向远方递送和日后的未来留传。”“语言所使用的器官是嘴和耳;文字图画所使用的器官是眼和手,或者说语言使用的是听觉系统,文字使用的是视觉系统。它们就像两套互不从属的人脑窗口,用现在电脑的术语说就叫作‘基本输入输出系统'(BIOS)。” 综上所述,归纳如下:
(一)语言与文字的产生,出于人类相互传递信息的需要。
(二)发音器官和耳朵、手和眼睛,都是属于人体自身发送和接收信息的系统,文字和语言,则是作为运载信息的工具。两种工具相互配合,实现信息的发送和接收,讲谁先谁后毫无意义。
(三)语言始源于早期的听觉信号;语言形成的过程必须有语音的积累这个阶段。
(四)文字始源于早期的视觉信号;文字形成的过程必须有图画,并简化为简单的象形符号这个阶段。
(五)文字与语言的产生和发展是两种不同事物的发展;文字与语言的确立,是两种不同事物、不同发展的最终结果,因此它们不具有可比性。既不能比谁先谁后,也不能比孰重孰轻。
正像黄亚平等先生所说的:“从历时发生的角度看,汉字产生于原始视觉象征符号系统不是脱胎于汉语,汉字形体符号系统的演变各自遵循着不同的路线;从共时的关系角度看,汉字与汉语不是记录与被记录的关系,而是相互指涉、相互影响。
.. >>下一页
|
|
|
网站导航 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
呵呵,男女有别。饮食有序,金,用青铜器了,木,采食果子了;水,茹毛营血啦; 火,光照烤晒食物,土,垒屋在宫住了。依五音,宫商角徵羽,茹羽印心,铭心刻骨了。 |
-- 瑜珈,音乐的精灵 |
|
|